英語ニュース
ENGLISH NEWS英語ニュースEnglish news
英語時事ニュースに関する著作権はインターアクト・ジャパンに帰属しており、無断での転載、複製、販売などは厳しく禁じられています。
許可なくこれらの行為を行った場合、法的措置を取る可能性があります。
World Alarmed by “Too Powerful” New AI
「強力すぎる」新型AIに各国警戒
-
LEVEL0
Claude Mythos is a new AI from Anthropic, an American company. Many experts are worried about it because it is too powerful.
Mythos can find problems in computer software. This can help stop cyberattacks. But bad people could also use it for cyberattacks. Because of this, Anthropic does not let everyone use Mythos.
Currently, only the US government and big companies can use it. Japan’s government and three big banks may also use it soon.「クロード・ミュトス」は、アメリカ企業のアンソロピック社が作った新しいAIです。あまりに強力なため、多くの専門家が心配しています。
ミュトスは、コンピューターソフトウェアの問題を見つけることができます。これはサイバー攻撃を防ぐのに役立ちます。しかし、悪い人がサイバー攻撃に使う恐れもあります。そのため、アンソロピック社は、ミュトスを誰でも使えるようにはしていません。
今は、アメリカ政府と大企業だけが使うことができます。日本政府と三大銀行も、まもなく使えるようになるかもしれません。LEVEL1
Experts worldwide have been alarmed by Claude Mythos. The extremely powerful new AI has been created by American company Anthropic.
Mythos has advanced abilities to find software problems. While it could greatly improve cybersecurity, it could also increase major cyberattacks. Due to the risks, Anthropic has only given access to the US government and key corporations. These partners have quickly found thousands of serious cybersecurity problems.
Anthropic is expected to give access to Japan’s government and three largest banks. Authorities are preparing for the rapid discovery of many problems.世界の専門家は、「クロード・ミュトス」に警戒感を募らせています。この極めて強力な新型AIを開発したのは、アメリカ企業のアンソロピック社です。
ミュトスはソフトウェアの問題を見つける能力に優れています。サイバーセキュリティを大幅に向上させる可能性がある一方で、大規模なサイバー攻撃を増やす恐れもあります。こうした危険性から、アンソロピック社はアメリカ政府や主要企業のみにアクセス権を付与しています。同社と提携を結んだこれらの組織は、サイバーセキュリティ上の重大問題を短期間で大量に見つけました。
日本に関して、アンソロピック社は、政府と三大銀行にアクセス権を付与する見通しです。関係当局は、多くの問題が短期間で発見された場合に向けて備えを進めています。LEVEL2
Experts worldwide are on high alert over Claude Mythos, a new AI model developed by the American startup Anthropic. The company says it is too powerful for public release.
Mythos has exceptional abilities to discover software vulnerabilities, potentially greatly strengthening cybersecurity defenses. However, malicious users could exploit it for sophisticated cyberattacks. Due to these risks, Anthropic has limited access to around 50 organizations, including US government agencies and major corporations. Within just a month, these partners used Mythos to identify over 10,000 serious flaws across globally important software. The discoveries came so quickly that human developers could not keep pace with repairs.
Japan’s government and its three largest banks are expected to gain access. Authorities have asked financial institutions to prepare for the potential rapid and large-scale discovery of vulnerabilities.アメリカの新興企業アンソロピック社が開発した新型AIモデル「クロード・ミュトス」をめぐり、世界の専門家が警戒を強めています。同社によると、このAIは強力すぎて一般公開できないということです。
ミュトスはソフトウェアの脆弱性を発見する能力が並外れて高く、サイバーセキュリティ防御力を大幅に強化できる可能性を秘めています。しかし、悪意あるユーザーが不当に使用して巧妙なサイバー攻撃を仕掛ける恐れもあります。こうした危険性から、アンソロピック社はアクセス権の付与をアメリカ政府機関や大手企業を含め約50の組織に限定しています。同社と提携を結んだこれらの組織は、ミュトスを使用してわずか1カ月間で、世界的に重要なソフトウェア群から1万件以上の重大な欠陥を特定しました。発見があまりにも速すぎたため、人間の開発者は修復のペースに追い付くことができませんでした。
日本では、政府と三大銀行がアクセス権を得る見通しです。関係当局は金融機関に対し、脆弱性が短期間で大量に発見される可能性に備えるよう要請しています。