事業内容

  • HOME >
  • SERVICES - INTERPRETATION
  • 翻訳部門
  • 通訳部門
  • 英語教材制作
通訳部門

弊社に登録している多数の経験豊富な通訳者の中から、業務内容に適した通訳者を選定して派遣します。
逐次通訳から同時通訳まで、商談から国際会議に至るまで様々な現場に派遣いたします。その為にもきめ細かな事前準備を行い、現場では高い通訳スキルで臨機応変に対応し、様々なご依頼に対してご満足いただける通訳サービスを提供いたします。

通訳対応言語

英語、韓国語、中国語(北京語・台湾語)など。
その他の言語はお問い合わせください。

実績

2004年7月
「紀伊山地の霊場と参詣道」世界遺産登録記念国際シンポジウム(日英同時通訳)
2004年9月
NHK 取材テープ通訳(タイ語/スペイン語 逐次通訳)
2004年11月
国際文化フォーラム2004「日韓若手芸術家・文化人会合」(日韓同時通訳)
2005年12月
国際文化フォーラム2005「日韓若手芸術家・文化人会合II」『日韓映画・文化交流の未来』(日韓同時通訳)
2008年3月
オーストラリア学会第6回地域研究会(日英逐次通訳)
2010年12月
オーストラリア学会第12回地域研究会(日英逐次通訳)
2012年3月
追手門学院大学オーストラリア研究所公開セミナー(日英同時通訳)
2013年12月
追手門学院大学 国際シンポジウム「地域文化の創造とは何か」(日英逐次通訳)

料金表

英語通訳

クラス 通訳内容 1日(8時間以内) 半日(4時間以内) 追加料金/1時間
特A級 同時通訳
同時通訳・セミナー等
¥95,000~ ¥80,000~ ¥15,000~
A級 ¥90,000~ ¥70,000~ ¥14,000~
A級 技術
講演会・セミナー等
¥90,000~ ¥70,000~ ¥14,000~
B級 ¥80,000~ ¥60,000~ ¥12,500~
B級 一般
商談通訳
¥80,000~ ¥60,000~ ¥12,500~
一般 ¥70,000~ ¥50,000~ ¥10,000~
一般 パーティアテンド等 ¥50,000~ ¥30,000~ ¥8,000~

他言語通訳(フランス語、ドイツ語、中国語、韓国語、イタリア語、スペイン語、ロシア語、他)

クラス 通訳内容 1日(8時間以内) 半日(4時間以内) 追加料金/1時間
A級 会議通訳 ¥90,000~ ¥65,000~ ¥14,500~
B級 商談通訳 ¥60,000~ ¥45,000~ ¥9,500~
一般 一般通訳 ¥55,000~ ¥40,000~ ¥8,500~

同時通訳、技術通訳につきましては、別途お見積させて頂きます。

交通費
勤務先までの交通費は、別途ご請求させて頂きます。
出張の場合
出張の場合の通訳料は通常の通訳料と変わりません。但し、 目的地まで移動する間の拘束時間に対して、通常の通訳料金の50%をご請求させて頂きます。 海外出張の場合は別に日当をご請求させて頂きます。
事務局費用
打合せ、資料の手配などの事務局業務の必要な場合は、通訳料の15~20%を 基本事務局費用としてご請求させて頂きます。 上記以外の事務局作業に関しましては、1時間4,000円を目安に代行させて頂きます。
事前のキャンセル等のスケジュール変更
事前のキャンセルにつきましては、2週間前までは30%のキャンセル料を、 1週間前までは50%のキャンセル料を、1週間以内のキャンセルに関しましては、 恐れ入りますが100%のキャンセル料をご請求させて頂きますので、ご了承下さい。 海外出張の場合は別に日当をご請求させて頂きます。
消費税
上記の料金に8%の消費税を加算させて頂きます。
  • 翻訳部門
  • 通訳部門
  • 英語教材制作
トップへ