• リアルタイムで地球を駆ける。
  • 国際空間にふれあいを追及。
  • グローバルな視点からのアプローチ。

国と国、企業と企業、人と人
国際関係はすべてコミュニケーションの積み重ね

コミュニケーションをより正確に、より分かりやすく作り上げることが私たちの使命です。異なった文化の狭間で、言葉のプロとして、 インターアクト・ジャパンは感性を生かした仕事を提供しています。 どんな専門的なことにも、どんな小さなニーズにも真心でお応えする
・・・そんな企業を目指して世界各国のスタッフ達が、日夜努力を重ねております。

初めての方へ

事業理念

事業内容

翻訳部門

翻訳部門

ニーズにそった
質の高い翻訳が
次の成長を生み出す

通訳部門

通訳部門

高い通訳スキルと
入念な準備作業が
次の信頼を生み出す

英語教材制作

英語教材制作

世界の流れを
読み聴くニュースが
次の時代を生み出す

会社案内

インターアクトは、翻訳、通訳の会社です。創業から30年。
業務内容は多様に変化してきましたが、ひとつだけずっと変わらなかったことがあります。
それは「品質で勝負する」という私たちの姿勢です。
翻訳も通訳も、多くの過程を経て仕事を完成させていきますが、各過程で「絶対に手を抜かない」。
そんな思いを大切にインターアクトは職人企業として歩んできました。

エキスパートに確かな信頼。

> 詳しく見る

採用情報

私たちと一緒に翻訳や通訳の仕事をしませんか。
あなたの実力をインターアクト・ジャパンで発揮してください。

> 採用情報を見る

英語ニュース

世界のニュースを誰が聴いても分かる二つのレベルで毎週配信しています。

一覧

今週のニュース

人間・文化
Polish Woman Becomes Professional Shogi Player
Polish woman Karolina Styczynska has become the first non-Japanese female professional shogi player. She gained the promotion after winning a major tournament. Styczynska became interested in shogi, or Japanese chess, after reading the popular manga series “Naruto.” She was impressed by the depiction of its sophisticated rules. Styczynska later moved to Japan to study shogi with the goal of becoming a professional player. She has devoted herself to refining her skills at a training institute in Tokyo. In 2015, she was finally promoted to the top amateur status. Now, her victory has helped her meet the requirements to become a professional women’s player. It is a significant feat for a non-Japanese to become a professional shogi player. In an interview, Styczynska said she hoped to promote the highly challenging game to the world. Her devotion and achievement have been warmly praised by many people.
ポーランド出身の女性、外国人初のプロ棋士に
ポーランド出身の女性、カロリーナ・ステチェンスカさんが、外国人初の女流プロ棋士となりました。彼女は、大きな将棋大会(女流名人戦)で勝利を収め、昇格しました。 ステチェンスカさんは、人気漫画シリーズの「NARUTO(ナルト)」を読み、日本のチェスとも呼ばれる、将棋に興味を持つようになりました。彼女は、漫画の中で描かれた、その非常に複雑なルールに魅了されました。その後、ステチェンスカさんは、プロ棋士を目指して、将棋を勉強するために来日しました。彼女は、東京にある棋士養成機関で一心に将棋と向き合い、技を磨いてきました。2015年、彼女は遂に、アマチュア棋士の最高段位にまで昇格しました。今回の大会で勝利したことで規定を満たし、女流プロ棋士へと昇格を果たしました。 外国人がプロ棋士になるということは、非常に大きな偉業です。インタビューで、ステチェンスカさんは、この難しいが挑戦しがいのある将棋を世界に広めたいと語りました。彼女の努力と功績に、称賛の声が多く寄せられています。

TOPICS

CEO 帯野 久美子
CEO 帯野 久美子
トップへ