インターアクトの特長FEATURES

• 

  経験豊富な翻訳者、チェッカー、ネイティブプルーフリーダー、コーディネーターが連携し、徹底した品質管理体制により正確で信頼性の高い翻訳を実現します。
  納期を厳守し、品質を保ちながら、お客様のスケジュールに合わせて柔軟に対応します。

• 01ネイティブプルーフによる品質管理

  アメリカ事務所において、プルーフリーディングを行っています。
  時差を利用して納期を短縮することができます。

  

• 02多言語翻訳

  様々なアジア言語・ヨーロッパ言語に対応可能です。
  中国語・韓国語以外の多言語翻訳は一旦英語に翻訳した後、各言語に翻訳を行います。このプロセスにより、翻訳者の少ない言語でも高い品質の翻訳が可能になります。

  

• 03アフターフォロー

  お客様ごとに用語集を作成していますので、お取引が長期にわたるにつれ、お客様がよく使われる専門用語や表現などが蓄積されていき
  翻訳品質の向上につながっています。納品後、ご質問がある場合や修正が必要な場合はすぐに対応させていただきます。

  

• 04守秘義務

  個人情報に関する法令を遵守し、個人情報を適切に取り扱うと共に、守秘義務を遵守し、機密保持を徹底いたします。
  ご希望に応じて守秘義務契約を取り交わします。また社員および社外スタッフとも守秘義務契約を締結しております。